师资队伍

教师名录

首页 > 师资队伍 > 教师名录 > 正文

夏丽娜

职称/职务:讲师

研究方向:翻译学、跨文化交际

E-mail:Lina_xia@126.com

通讯地址:汇文楼226室

个人简介

英语系讲师,三年级班主任之一。本人工作认真负责,热爱教书育人,喜欢和学生在一起探讨人生,思考问题。性格开朗,温柔大方,已婚且育有一女。业余时间喜欢旅游、唱歌、阅读、散步等等。

研究领域

翻译学、跨文化交际

教育经历

1998年毕业于华东师大外语学院英语系,获文学学士学位。2001年毕业于浙江大学外国语学院英语系获硕士学位。2008年作为访问学者到美国路易斯安那州立大学交流学习。

工作经历

2001年四月直到现在---同济大学外语学院英语系教师

学术成果

发表论文:“成事性言语行为”与文化语境翻译2003/4《同济大学学报》

文化视角对释意派口译理论的积极作用2005/2《同济大学学报》

参编教材:《翻译基础》刘宓庆主编华东师范大学出版社2008/8

《高级翻译》刘宓庆主编华东师范大学出版社 2011/5

译作:《克里特岛假日》作者:麦克盖尔2008/9云南人民出版社

讲授课程

英语听力

高级英语

英美概况

荣誉奖项

联系方式

办公地址:汇文楼226室

办公时间:周一,周三

电话: 021-65986976

邮箱: Lina_xia@126.com

地址:中国上海市四平路1239号同济大学汇文楼

邮编:200092

© 2026 同济大学英语系    Department of English, Tongji University